グローバル動物記憶アーカイブ

動物の物語、追悼記録、公開資料に基づく記録、人と動物の共生の記憶を長期保存する公益アーカイブです。

動物傷害事件アーカイブ

南寧ICBC職員・王某某と「猫瘾治疗师」猫虐待疑惑

2023-09-03 中国・広西チワン族自治区南寧市。複数の住宅地とオンライン虐待グループが関係したとされる
この記録を共有

In late August and early September 2023, online users alleged that the head of a domestic cat-abuse group known as “cat addiction therapist” was Wang Moumou, an employee of ICBC Nanning Xincheng Sub-branch. Reports relayed claims that videos of cat abuse were spread and sold, and that a crossbow had been used to shoot cats in residential areas. On September 3, the branch issued a notice saying the employee had committed cat abuse and that the labor contract had been terminated.

9月3日の勤務先通知
王某某に猫虐待行為があり、労働契約を解除したとする通知。

From online exposure to employer notice

Reports said online users exposed the case on August 28, 2023, with audio files, chats and surveillance screenshots. ICBC Nanning Xincheng Sub-branch first said it had opened an internal investigation and that local police had accepted the case.

On September 3, the branch issued a further notice confirming that the employee had committed cat abuse and had been dismissed.

8月29日の勤務先声明
内部調査と警察受理について述べた声明。

Reported methods and online trade

The report relayed allegations that the person drove into residential areas and used a crossbow to shoot cats. It also said the group spread and sold abuse videos and used live-abuse threats to demand donations.

The archive does not reproduce graphic video. It records the nature of the allegations because turning the suffering of vulnerable animals into performance and trade is itself a grave harm.

ネット告発のスクリーンショット
他の住宅地で弩を使い猫を射殺したとの主張を含む。

The cats should not disappear behind the labor dispute

Public attention focused on dismissal, yet the cats were the direct victims. They were shot, abused, filmed and traded as material.

Without clear anti-cruelty law, many outcomes still depend on employer response or public pressure, while the harmed animals remain only indirectly protected.

A case that shows the gap

This case should be remembered as more than a workplace controversy. It shows how public exposure can create consequences, and also how urgently animals need direct legal protection.

時系列

  • August 28, 2023: Online users exposed alleged cat-abuse videos, audio and screenshots.
  • August 29, 2023: ICBC Nanning Xincheng Sub-branch said it was investigating and local police had accepted the case.
  • September 3, 2023: The branch said the employee had committed cat abuse and the labor contract had been terminated.
  • September 6, 2023: Media reports discussed the case and the legal gap around animal cruelty.

Public Sources

本稿はテンセントニュース転載の『新民周刊』記事に基づく。勤務先通知が確認したのは猫虐待と労働契約解除であり、16匹の子猫、弩での射殺、動画販売などは報道が転載したネット上の告発として記録する。

Remember and Respond

花を捧げる

Anonymous flower offerings are limited by IP address to keep this public-interest website sustainable.

メッセージを残す

Messages are reviewed before publication. Please keep them calm, factual, and respectful.

Optional. Up to 10 JPG, PNG, or WebP images. Each saved image is limited to 3MB and reviewed before publication.

メッセージ

承認された訪問者メッセージがここに表示されます。