Von 2015 bis 2016 erregte der Fall, in dem der aus Macau stammende auslaendische Student der National Taiwan University Chen Haoyang in Taipeh wiederholt Katzen misshandelte und toetete, langfristige Aufmerksamkeit im chinesischsprachigen Raum. Oeffentliche Materialien und die Strafurteile des Taiwan Taipei District Court, 105 Yi Zi Nr. 518 und 789, zeigen: Im Dezember 2015 wurde die Streunerkatze “Da Juzi” auf einem Parkplatz in der Wenzhou Street im Bezirk Da’an, Taipeh, misshandelt und getoetet; waehrend der gerichtlichen Bearbeitung wurde im August 2016 die Ladenkatze “Banban” eines vegetarischen Restaurants im Bezirk Wenshan, Taipeh, von derselben Person getoetet. Am 13. Oktober 2016 verhandelte das Taipei District Court beide Faelle gemeinsam, stellte einen Verstoss gegen das Tierschutzgesetz fest und verhaengte eine zu vollstreckende Freiheitsstrafe von 10 Monaten sowie eine Geldstrafe von 350.000 Neuen Taiwan-Dollar.

Reales fallbezogenes Bild. Zum Anzeigen klicken.

Bild anzeigen

Zwei Katzen, deren Namen erinnert werden

Da Juzi war eine Streunerkatze im Bereich des Parkplatzes an der Wenzhou Street; Banban war die Ladenkatze eines vegetarischen Restaurants im Bezirk Wenshan. Die beiden Namen blieben erhalten, weil ihre Tode keine Unfaelle waren, sondern Teil fortgesetzter Toetungsfaelle, die in ein Gerichtsverfahren eingingen.

Rueckfall und gesellschaftliche Erschuetterung

Oeffentliche Materialien zeigen: Nach dem Fall Da Juzi hatte die Staatsanwaltschaft gegen Chen Haoyang bereits ein vereinfachtes Urteil wegen Verstosses gegen das Tierschutzgesetz beantragt; waehrend der gerichtlichen Bearbeitung wurde jedoch auch Banban getoetet. Der Fall war damit nicht nur ein einzelnes Gewaltereignis, sondern wurde zu einem wichtigen Fall in Taiwans Debatten ueber Tierschutzrecht, universitaere Disziplinarmassnahmen und Rueckfallrisiken.

Urteilsergebnis

Am 13. Oktober 2016 verhandelte das Taipei District Court beide Faelle gemeinsam. Das Urteil stellte fest, dass er das Leben von Tieren missachtet habe und die Methoden grausam gewesen seien; obwohl relevante koerperliche und psychische Diagnosen vorlagen, erreichten sie nicht den Grad, in dem er die Rechtswidrigkeit nicht haette erkennen koennen oder die entsprechende Einsichtsfaehigkeit gefehlt haette. Das Gericht verhaengte eine zu vollstreckende Freiheitsstrafe von 10 Monaten und eine Geldstrafe von 350.000 Neuen Taiwan-Dollar.

Warum dieser Fall aufgenommen wird

Dieser Fall ueberschneidet Identitaetskontexte Taiwans und Macaus und beeinflusste die oeffentliche Diskussion ueber das Misshandeln und Toeten von Tieren im chinesischsprachigen Raum tiefgreifend. Diese Website verbreitet keine Ueberwachungsbilder oder Aufnahmen von Tierkoerpern, sondern dokumentiert die Namen Da Juzi und Banban, den Verfahrensweg, das Urteil und die gesellschaftlichen Folgen.

Zeitleiste

• Um den 28. Dezember 2015: Die Streunerkatze “Da Juzi” auf einem Parkplatz an der Wenzhou Street in Taipeh wurde misshandelt und getoetet.
• 11. Mai 2016: Die Staatsanwaltschaft beantragte im Fall Da Juzi ein vereinfachtes Urteil wegen Verstosses gegen das Tierschutzgesetz.
• August 2016: Die Ladenkatze “Banban” eines vegetarischen Restaurants im Bezirk Wenshan, Taipeh, wurde getoetet; der Fall wurde gemeinsam mit dem Fall Da Juzi verhandelt.
• 30. August 2016: Die National Taiwan University gab bekannt, Chen Haoyang von der Universitaet auszuschliessen.
• 13. Oktober 2016: Das Taipei District Court verkuendete das Urteil: zu vollstreckende Freiheitsstrafe von 10 Monaten und Geldstrafe von 350.000 Neuen Taiwan-Dollar.

Oeffentliche Quellen

• Oeffentliche Fallzusammenfassung mit Verweisen auf die Strafurteile des Taipei District Court, 105 Yi Zi Nr. 518 und 789
• Taiwan Taipei District Court, Strafurteil 105 Yi Zi Nr. 518 und Nr. 789, 13. Oktober 2016.