Résumé

Le 17 juillet 2026, un effondrement de versant a frappé le sous-district de Hanjia, dans le comté de Pengshui, à Chongqing. La pluie, la terre et les pierres instables, l’énorme masse effondrée et le risque de nouvel effondrement s’y mêlaient. Dans la nuit suivante, Zhong Ming (钟鸣), Hu Huixin (胡汇鑫), Wang Yikai (王一凯) et le chien de recherche et de sauvetage Zixie (子歇), du Beijing Exploration Emergency Rescue Promotion Center, sont arrivés sur place. À l’origine, c’était un voyage commémoratif avant la retraite de Zixie. Après l’annonce du désastre, la route a changé. Zixie est de nouveau entré dans les décombres, a verrouillé deux fois le même point suspect dans la zone centrale, puis un radar de détection de signes de vie a capté des signaux humains continus et stables.

Date

Les principaux éléments publics couvrent les 17 et 18 juillet 2026.

Lieu

Site de secours de l’effondrement de versant dans le sous-district de Hanjia, comté de Pengshui, Chongqing, Chine.

Animal concerné

• Nom : Zixie (子歇)
• Espèce : chien
• Race : labrador noir
• Rôle : chien de recherche et de sauvetage
• Équipe associée : Zhong Ming, Hu Huixin, Wang Yikai et les forces de secours incendie, d’urgence et d’ingénierie présentes sur le site

Un voyage qui devait marquer l’avant-retraite

Dans le reportage du Beijing Daily, Zixie est présenté comme un chien de recherche et de sauvetage déjà arrivé à l’âge de la retraite. Avant le désastre, Zhong Ming, Hu Huixin et Wang Yikai voyageaient avec lui du côté de Yan’an, dans le Shaanxi, reprenant la route de la Longue Marche pour laisser un souvenir paisible à ce vieux coéquipier. Le programme devait être simple : route, compagnie et adieu à des années de travail exigeant.

Le tournant est venu brutalement. La nouvelle de l’effondrement de versant à Pengshui est apparue sur un téléphone. Les reportages publics disent que les trois personnes ont décidé en moins d’une minute : partir pour Chongqing. Le véhicule a traversé trois provinces sous la pluie battante, les humains se relayant tandis que la voiture ne s’arrêtait pas. Vers 1 h 30 le 18 juillet, ils sont arrivés sur le site de secours de Pengshui et, après un bref repos, ont rejoint la recherche.

Pour un chien de recherche et de sauvetage proche de la retraite, ce n’était pas une présence symbolique. Le site de Pengshui était difficile. Xinhua a rapporté que vers 9 h 10 le 17 juillet, un effondrement de versant à Hanjia avait enseveli ou porté disparues plusieurs personnes. Le ministère de la Gestion des urgences a déclenché une réponse nationale de niveau II pour catastrophe géologique, et Chongqing a déclenché une réponse de niveau I pour Pengshui. La masse effondrée était énorme, des maisons étaient profondément ensevelies, le site se trouvait près de la rivière Wujiang, et les machines lourdes étaient difficiles à employer.

Ces faits définissent la scène où Zixie est entré. Il y avait la boue après la pluie, des pentes instables, des pierres et plaques rocheuses à surveiller, et des signaux de vie qui attendaient encore d’être confirmés.

Hu Huixin et les chiens : entraînement, observation et confiance

Hu Huixin est conductrice canine au Beijing Exploration Emergency Rescue Promotion Center. La republication du Beijing Daily par People’s Daily indique qu’elle a rejoint le centre en 2022 et est devenue conductrice. Elle vit et s’entraîne chaque jour avec les chiens, et leur apporte aussi accompagnement et attention selon leur état. Le reportage dit que, parmi les chiens chinois de recherche et de sauvetage certifiés au plus haut niveau international, trois ont été formés par Hu Huixin.

À ses yeux, les chiens ne sont pas des outils. Ce sont des compagnons de mission, et aussi comme des enfants. Son travail ne se limite pas à entrer avec un chien en laisse. Sur un site de secours, la conductrice doit concevoir le plan de recherche, écarter les dangers, observer le comportement du chien et juger les points suspects à travers des signaux comme l’arrêt, le flairage bas, l’aboiement ou la position assise. Une fois la localisation faite, les équipes de percement, les pompiers et les appareils de détection de signes de vie poursuivent la vérification.

Le parcours d’entraînement de Zixie apparaît dans un reportage du Beijing Daily de 2025. Il y est décrit comme un chien avancé de recherche et de sauvetage, qualifié pour des secours internationaux, venu de Mianzhu, Sichuan, et amené par Zhong Ming à la base d’entraînement de Beijing. Sur le terrain de ruines de Dahan Zhuang, à Shunyi, Zixie entrait rapidement après l’ordre, s’arrêtait près du point enseveli et aboyait. Zhong Ming le décrivait comme très persistant et très concentré.

Cette persistance n’est pas un décor. Elle est au cœur du travail d’un chien de recherche et de sauvetage. Chaque arrêt et chaque aboiement à l’entraînement servent à transformer, dans une vraie ruine, des odeurs incertaines, des fissures et des dangers en indices que les humains peuvent reprendre.

La zone centrale après la pluie

Le matin du 18 juillet, une nouvelle phase de recherche a commencé à Pengshui. First Eye TV-CQNews a rapporté depuis le site qu’après une nuit de pluie, la zone effondrée était molle, les fragments étaient instables et les couches de décombres masquaient la vue. À 10 h 50, la recherche fine progressait dans la zone centrale.

Zixie est entré dans cette zone. Les reportages indiquent qu’il circulait dans les décombres boueux, le nez bas. Environ deux minutes plus tard, il s’est soudain arrêté, le corps tendu, aboyant de façon répétée vers le même corps effondré.

Ce qui compte ici n’est pas le « miracle », mais la rigueur. Zhong Ming a expliqué à CQNews que, pour garantir une vérification absolument prudente, ils avaient éloigné Zixie puis l’avaient fait entrer de nouveau. La seconde fois, Zixie a de nouveau verrouillé précisément le même lieu et s’est assis en aboyant.

Après l’aboiement, les instruments et les sauveteurs ont pris le relais

Le signal de Zixie n’est pas écrit ici comme la conclusion qu’il aurait « sauvé » directement une personne précise. Ce que les sources publiques soutiennent est ceci : après que Zixie a verrouillé le point suspect, les secouristes ont immédiatement installé un radar de détection de signes de vie. CQNews a indiqué qu’à environ 1,5 à 3 mètres sous le point de recherche, le radar avait capté des signaux humains continus et stables. Plusieurs vérifications croisées ont suivi : deux modèles de radar différents ont exploré à plusieurs reprises, les forces de secours incendie ont retesté, et quatre résultats ont concordé.

Science and Technology Daily place le même moment dans une chaîne de décision de secours scientifique et de priorité à la vie : à 10 h 50 le 18 juillet, Zixie a trouvé des signes de vie sous une partie des décombres, tandis que le radar du site surveillait aussi le déplacement d’une plaque rocheuse. Le commandement sur place a alors arrêté les opérations et étudié un plan scientifique de recherche et de sauvetage.

C’est la partie la plus sobre et la plus lourde d’un secours de catastrophe. Un chien peut signaler une possibilité ; les humains doivent la confirmer avec des instruments. Après la confirmation, le site doit encore tenir compte des pentes, des plaques rocheuses, des murs dangereux, des vibrations mécaniques et de la sécurité des personnes ensevelies. Ao Ning, instructeur politique de la station Hongguang Avenue du détachement spécial du Corps des pompiers et secours de Chongqing, a expliqué qu’après confirmation du point vital clé, le commandement avait ajusté la stratégie, suspendu entièrement les machines lourdes et donné priorité au soutènement des murs dangereux et rochers suspendus pour créer un espace plus sûr.

La valeur de Zixie ne doit donc pas être exagérée comme s’il avait accompli seul le sauvetage. Dans un système complet, il a rempli un maillon crucial : dans des décombres que les yeux humains ne pouvaient traverser, il a indiqué où la vie pouvait encore se trouver.

Avant la retraite, encore vers le lieu où il était nécessaire

Ce n’était pas la première fois que Zixie entrait dans un site dangereux. Le reportage de fond du Beijing Daily en 2025 note qu’en 2018, lors de la recherche d’un homme disparu à Binzhou, Shandong, Zixie avait cherché sur un lac gelé et aboyé à un endroit ensuite confirmé comme correspondant à la zone où l’homme était tombé dans l’eau. En décembre 2023, après le séisme de Jishishan, Zhong Ming a emmené Zixie dans la « mer de boue » du village de Jintian, à Minhe, Qinghai. Les quatre pattes enfoncées, il a avancé difficilement, accompli plus de 10 000 mètres carrés de recherche, et sa blessure à la queue n’a été remarquée qu’au repos.

Ces expériences donnent un autre sens au trajet vers Pengshui. Le voyage commémoratif avant la retraite a été interrompu par le désastre. Les matériaux publics confirment ceci : l’équipe a changé d’itinéraire, traversé trois provinces et est arrivée avant l’aube ; Zixie est entré dans la zone centrale et a signalé deux fois ; l’équipement de détection a donné des signaux ; l’équipe de secours a ajusté le plan et poursuivi.

Pour une histoire animale, cela suffit. Ce n’est pas la « légende » d’un chien, mais le récit de la manière dont la capacité d’un animal de travail, un long entraînement, l’observation de la conductrice et la réponse d’un système de secours se rejoignent. Hu Huixin a dit qu’au site de secours, quand elle et le chien terminent la localisation, ils se retirent à l’arrière pour attendre l’ordre suivant. Ce retrait ne signifie pas la fin de l’histoire ; il signifie que d’autres personnes, d’autres instruments et d’autres mains prennent le relais.

Pourquoi cette histoire mérite d’être conservée

Un site d’effondrement de versant ne doit pas être romantisé. Il y a des blocs énormes, de la boue, des murs brisés, des pentes instables après la pluie, et des sauveteurs et personnes ensevelies qu’il faut protéger avec soin. L’histoire de Zixie mérite d’être préservée non parce qu’elle rend les ruines plus légères, mais parce qu’elle montre que les animaux peuvent faire partie du secours public dans les scènes les plus lourdes.

« Retraite » est un mot des systèmes humains. Ce qui peut être enregistré, ce sont les actions auxquelles Zixie a participé, les signaux qu’il a donnés et la confiance formée entre lui, sa conductrice et l’équipe. Les deux signaux de Zixie dans les ruines de Pengshui ne doivent pas être gonflés en affirmation qu’il aurait sauvé seul une vie, ni être effacés comme un bruit de fond de l’actualité. C’était un vrai relais : le chien a perçu d’abord, les humains ont confirmé, les sauveteurs ont continué à se rapprocher.

Quand un chien de recherche et de sauvetage proche de la retraite entre encore dans des ruines boueuses, ce qui reste n’est pas un slogan. C’est un rappel silencieux : certaines protections n’ont pas besoin d’être criées. Il baisse la tête, flaire les fissures, s’arrête en un lieu, et attend que les humains le rejoignent.

Chronologie

• Vers 2012 : le Beijing Exploration Emergency Rescue Promotion Center a progressivement construit des terrains de ruines pour l’entraînement et développé le système de formation des chiens de recherche et de sauvetage.
• 2018 : lors d’une recherche de personne disparue à Binzhou, Shandong, Zixie s’est arrêté et a aboyé sur un point d’un lac gelé ; les autorités ont ensuite confirmé que la zone correspondait au lieu où l’homme disparu était tombé dans l’eau.
• Décembre 2023 : après le séisme de Jishishan, Zixie est entré avec l’équipe dans la « mer de boue » de Jintian, Minhe, Qinghai, et a accompli plus de 10 000 mètres carrés de recherche.
• Vers 9 h 10 le 17 juillet 2026 : un effondrement de versant s’est produit à Hanjia, Pengshui, Chongqing, et plusieurs forces de secours sont parties vers le site.
• 17-18 juillet 2026 : Zhong Ming, Hu Huixin et Wang Yikai ont changé de route avec Zixie, bientôt retraité, depuis leur trajet près de Yan’an, Shaanxi, et ont traversé trois provinces vers Pengshui.
• Vers 1 h 30 le 18 juillet 2026 : l’équipe est arrivée sur le site de secours de Pengshui et a rejoint les recherches après un bref repos.
• Vers 10 h 50 le 18 juillet 2026 : Zixie a verrouillé deux fois le même point suspect et l’a signalé ; le radar de détection de signes de vie a ensuite capté des signaux humains continus et stables.
• Après le 18 juillet 2026 : le site a ajusté sa stratégie selon les pentes, les déplacements rocheux et la sécurité des personnes ensevelies, et a poursuivi un secours scientifique.

Note sur les images et les sources

Cet article utilise trois photographies réelles directement liées à l’événement. Elles proviennent toutes du reportage public de First Eye TV-CQNews « Organisation scientifique du secours : un chien de recherche et de sauvetage trouve des signes de vie suspects sur le site », avec le crédit photo du reporter Xie Pengfei. Ce site conserve des copies locales et n’utilise pas de hotlink. L’image de couverture utilise la première photo de Zixie sur le site.

Sources publiques

• Beijing Daily : « Au-dessus des ruines, elle et lui cherchaient des signaux de vie »
• Republication du Beijing Daily par People’s Daily Sichuan : « Au-dessus des ruines, elle et lui cherchaient des signaux de vie »
• Site du Beijing Daily : « Pour entraîner des chiens de recherche et de sauvetage, il a vendu des biens pour construire des ‘ruines’ »
• First Eye TV-CQNews : « Organisation scientifique du secours ! Un chien de recherche et de sauvetage découvre des signes de vie suspects sur place »
• Xinhua Chongqing : « Effondrement de versant dans le comté de Pengshui, Chongqing : les secours s’intensifient sur place »
• Science and Technology Daily : « Secours scientifique, vie d’abord »