Resumo
Em 17 de julho de 2026, ocorreu um colapso de encosta no subdistrito de Hanjia, condado de Pengshui, Chongqing. Chuva, terra e pedras soltas, um enorme corpo desabado e o perigo de novo colapso se misturavam no local. Na madrugada do dia seguinte, Zhong Ming (钟鸣), Hu Huixin (胡汇鑫), Wang Yikai (王一凯) e o cão de busca e resgate Zixie (子歇), do Beijing Exploration Emergency Rescue Promotion Center, chegaram ao local. A princípio, aquela era uma viagem comemorativa antes da aposentadoria de Zixie. Depois da notícia do desastre, a rota mudou. Zixie entrou novamente nos escombros, fixou duas vezes o mesmo ponto suspeito na área central do desabamento e, em seguida, o radar de detecção de vida captou sinais humanos contínuos e estáveis.
Tempo
O principal registro público cobre 17 e 18 de julho de 2026.
Local
Local de resgate do colapso de encosta no subdistrito de Hanjia, condado de Pengshui, Chongqing, China.
Animal envolvido
- Nome: Zixie (子歇)
- Espécie: cão
- Raça: labrador preto
- Função: cão de busca e resgate
- Equipe relacionada: Zhong Ming, Hu Huixin, Wang Yikai e forças de bombeiros, emergência e engenharia no local

Uma viagem que deveria marcar o tempo antes da aposentadoria
Na reportagem do Beijing Daily, Zixie é descrito como um cão de busca e resgate que já havia chegado à idade de se aposentar. Antes do desastre, Zhong Ming, Hu Huixin e Wang Yikai viajavam com ele por Yan'an, Shaanxi, refazendo a rota da Longa Marcha e tentando deixar uma memória tranquila para esse velho companheiro de equipe. O plano era simples: estrada, companhia e despedida de anos de trabalho intenso.
A virada veio de repente. A notícia do colapso de encosta em Pengshui apareceu no celular. Segundo as reportagens públicas, os três decidiram em menos de um minuto: partir para Chongqing. O veículo atravessou três províncias sob chuva forte, com as pessoas descansando enquanto o carro não parava. Por volta de 1h30 de 18 de julho, chegaram ao local de resgate em Pengshui e, depois de breve descanso, entraram na busca.
Para um cão de busca e resgate prestes a se aposentar, aquilo não foi uma aparição simbólica. O local de Pengshui era severo. A Xinhua informou que por volta de 9h10 de 17 de julho ocorreu um colapso no subdistrito de Hanjia, deixando várias pessoas soterradas ou desaparecidas. O Ministério de Gestão de Emergências ativou uma resposta nacional de nível II para desastre geológico, e Chongqing ativou uma resposta de nível I para Pengshui. A massa desabada era enorme, casas estavam profundamente soterradas, o local ficava perto do rio Wujiang, e o uso de máquinas pesadas era difícil.
Esses dados mostram que Zixie não entrou em uma cena fácil de contar. Havia lama depois da chuva, encostas instáveis, pedras e placas rochosas que precisavam de monitoramento, e sinais de vida ainda esperando confirmação.
Hu Huixin e os cães: treinamento, observação e confiança
Hu Huixin é condutora no Beijing Exploration Emergency Rescue Promotion Center. A republicação do Beijing Daily pelo People's Daily informou que ela entrou no centro em 2022 e se tornou treinadora. Todos os dias convive e treina com os cães, além de oferecer companhia e cuidado psicológico conforme o estado de cada um. A reportagem disse que, entre os cães de busca e resgate na China certificados no mais alto padrão internacional, três foram treinados por Hu Huixin.
Para ela, os cães não são ferramentas. São companheiros de missão e também como filhos. Seu trabalho não é simplesmente levar um cão ao local. Em uma cena de resgate, a condutora precisa elaborar o plano de busca, retirar perigos, observar o comportamento do cão e julgar pontos suspeitos por sinais como parar, farejar baixo, latir e sentar. Depois da localização, equipes de abertura, bombeiros e equipamentos de detecção de vida continuam a confirmação.
O histórico de treinamento de Zixie aparece em uma reportagem do Beijing Daily de 2025. Ela descreveu Zixie como um cão avançado de busca e resgate, qualificado para resgate internacional, vindo de Mianzhu, Sichuan, e levado por Zhong Ming à base de treinamento em Beijing. No campo de escombros de Dahan Zhuang, Shunyi, Zixie entrava rapidamente após o comando, parava perto do ponto enterrado e latia. Zhong Ming disse que ele era muito persistente e concentrado.
Essa persistência não é enfeite. É o centro do trabalho de um cão de busca e resgate. Cada parada e cada latido no campo de treinamento servem para transformar cheiro incerto, fendas e perigo em pistas que humanos possam assumir em ruínas reais.
A área central depois da chuva
Na manhã de 18 de julho, uma nova rodada de buscas começou em Pengshui. First Eye TV-CQNews relatou no local que, após uma noite de chuva, a área desabada estava macia, com fragmentos soltos e camadas de escombros bloqueando a visão. Às 10h50, a busca fina avançava na área central.
Zixie entrou nessa área. Os relatos registraram que ele se movia pela lama e pelos escombros, farejando baixo. Cerca de dois minutos depois, parou de repente, ficou tenso e latiu repetidamente para o mesmo corpo desabado, sinalizando várias vezes.
O ponto mais importante não era o “milagre”, mas o rigor. Zhong Ming disse à CQNews que, para garantir uma verificação absolutamente cuidadosa, retiraram Zixie e o fizeram entrar novamente. Na segunda vez, Zixie voltou a fixar com precisão o mesmo local e sentou latindo.

Depois do latido vieram instrumentos e socorristas
O sinal de Zixie não é escrito aqui como conclusão de que ele “resgatou” diretamente uma pessoa específica. O que as fontes públicas sustentam é isto: depois de Zixie fixar o ponto suspeito, os socorristas instalaram imediatamente o radar de detecção de vida. A CQNews informou que, a cerca de 1,5 a 3 metros abaixo do ponto de busca, o radar captou sinais humanos contínuos e estáveis. Depois houve várias verificações cruzadas: dois modelos diferentes de radar fizeram detecções repetidas, os bombeiros confirmaram novamente, e os quatro resultados coincidiram.
O Science and Technology Daily colocou o mesmo momento na cadeia de decisões de resgate científico e vida em primeiro lugar: às 10h50 de 18 de julho, Zixie encontrou sinais de vida sob uma parte dos escombros, enquanto o radar do local também monitorava deslocamento de placa rochosa. O comando suspendeu a operação e estudou um plano científico de busca e resgate.
Essa é a parte mais contida e pesada do resgate em desastre. Um cão pode indicar uma possibilidade; pessoas precisam confirmá-la com instrumentos. Depois da confirmação, ainda é preciso considerar encostas, placas rochosas, muros perigosos, vibração de máquinas e a segurança dos soterrados. Ao Ning, instrutor político da estação Hongguang Avenue do destacamento especial do Corpo de Bombeiros e Resgate de Chongqing, explicou que, após a confirmação do ponto-chave de vida, o comando ajustou a estratégia, suspendeu totalmente máquinas pesadas e priorizou o escoramento de muros perigosos e rochas suspensas para criar um espaço mais seguro.
Assim, o valor de Zixie não deve ser exagerado como se ele tivesse completado o resgate sozinho. Dentro de um sistema completo, ele cumpriu uma etapa crucial: em escombros que os olhos humanos não atravessavam, indicou às pessoas onde a vida poderia estar.

Antes da aposentadoria, ainda rumo aonde era necessário
Zixie já havia entrado em locais perigosos antes. A reportagem de contexto do Beijing Daily de 2025 registrou que, em 2018, durante a busca por um homem desaparecido em Binzhou, Shandong, Zixie procurou sobre um lago congelado e parou para latir em uma posição depois confirmada como compatível com a área onde o homem caíra na água. Em dezembro de 2023, após o terremoto de Jishishan, Zhong Ming levou Zixie ao “mar de lama” da aldeia Jintian, em Minhe, Qinghai. Com as quatro patas afundando, ele avançou com dificuldade, completou mais de 10.000 metros quadrados de busca e só no descanso foi descoberta uma lesão na cauda.
Essas experiências dão outro sentido à viagem a Pengshui. A viagem comemorativa antes da aposentadoria foi interrompida pelo desastre. Os materiais públicos confirmam: a equipe mudou de rota, atravessou três províncias e chegou de madrugada; Zixie entrou na área central e sinalizou duas vezes; o equipamento de detecção de vida deu sinais; a equipe de resgate ajustou o plano e continuou.
Para uma história de animais, isso basta. Não é a “lenda” de um cão, mas o registro de como a capacidade de um animal de trabalho, o treinamento longo, a observação da condutora e a resposta de um sistema de resgate se encontram. Hu Huixin disse que, no local, depois que ela e o cão completam a localização, recuam para esperar a próxima ordem. Esse recuo não encerra a história; significa que outras pessoas, outros instrumentos e outras mãos assumiram.
Por que esta história importa
Um colapso de encosta não deve ser romantizado. Ali há rochas gigantes, lama, paredes quebradas, encostas instáveis depois da chuva, resgatistas e pessoas soterradas que precisam ser protegidos com cuidado. A história de Zixie merece ser preservada não porque torna os escombros mais leves, mas porque mostra que animais também podem fazer parte do resgate público nos cenários mais pesados.
“Aposentadoria” é uma palavra dos sistemas humanos. O que pode ser registrado são as ações de que Zixie participou, os sinais que deu e a confiança formada entre ele, sua condutora e a equipe. As duas sinalizações de Zixie nos escombros de Pengshui não devem ser ampliadas para dizer que ele salvou vidas sozinho, nem apagadas como ruído de fundo na notícia. Foi um revezamento real: o cão percebeu primeiro, as pessoas confirmaram, a equipe de resgate continuou se aproximando.
Quando um cão de busca e resgate perto da aposentadoria ainda entra em escombros enlameados, o que fica não é um slogan. É um lembrete quieto: algumas formas de proteção não precisam ser gritadas. Ele baixa a cabeça, fareja as fendas, para em um lugar e espera que os humanos o alcancem.
Linha do tempo
- Por volta de 2012: Beijing Exploration Emergency Rescue Promotion Center começou a construir campos de treinamento com escombros e a desenvolver o sistema de treinamento de cães de busca e resgate.
- 2018: Em uma busca por pessoa desaparecida em Binzhou, Shandong, Zixie parou e latiu em um ponto de um lago congelado; depois, autoridades confirmaram que o local correspondia à área onde o homem desaparecido caíra na água.
- Dezembro de 2023: Após o terremoto de Jishishan, Zixie entrou com a equipe no “mar de lama” de Jintian, Minhe, Qinghai, e completou mais de 10.000 metros quadrados de busca.
- Cerca de 9h10 de 17 de julho de 2026: ocorreu o colapso de encosta em Hanjia, Pengshui, Chongqing, e várias forças de resgate foram ao local.
- 17-18 de julho de 2026: Zhong Ming, Hu Huixin e Wang Yikai mudaram de rota com Zixie, prestes a se aposentar, desde o caminho por Yan’an, Shaanxi, e atravessaram três províncias rumo a Pengshui.
- Cerca de 1h30 de 18 de julho de 2026: a equipe chegou ao local de resgate em Pengshui e entrou na busca após breve descanso.
- Cerca de 10h50 de 18 de julho de 2026: Zixie fixou duas vezes o mesmo ponto suspeito e sinalizou; em seguida, o radar de detecção de vida captou sinais humanos contínuos e estáveis.
- Depois de 18 de julho de 2026: o local ajustou a estratégia conforme encostas, deslocamento rochoso e segurança dos soterrados, continuando o resgate científico.
Nota sobre imagens e fontes
Este artigo usa três fotos reais diretamente relacionadas ao evento. Todas vêm da reportagem pública da First Eye TV-CQNews “Organização científica do resgate: cão de busca e resgate encontra sinais suspeitos de vida no local”, com crédito fotográfico ao repórter Xie Pengfei. Este site mantém cópias locais e não usa hotlink. A capa usa a primeira imagem de Zixie no local.
Fontes públicas
- Beijing Daily: “Sobre os escombros, ela e ele procuraram sinais de vida”
- Republicação do Beijing Daily pelo People’s Daily Sichuan: “Sobre os escombros, ela e ele procuraram sinais de vida”
- Site do Beijing Daily: “Para treinar cães de busca e resgate, ele vendeu propriedades para construir ‘ruínas’”
- First Eye TV-CQNews: “Organização científica do resgate! Cão de busca e resgate encontra sinais suspeitos de vida no local”
- Xinhua Chongqing: “Colapso de encosta no condado de Pengshui, Chongqing: resgate se intensifica no local”
- Science and Technology Daily: “Resgate científico, vida em primeiro lugar”

💬 Deixar mensagem
Messages are reviewed before publication. Please keep them calm, factual, and respectful.