Papi: Incidente de envenenamiento de mascotas en la comunidad de Changyiyuan, Chaoyang, Beijing

En septiembre de 2022, varios perros de la comunidad de Changyiyuan, distrito de Chaoyang, Beijing, fueron envenenados uno tras otro. Papi, el perro de 13 años de West Highland, murió después de ser rescatado. Informes públicos muestran que el hombre involucrado en el caso arrojó sustancias altamente tóxicas en un área pública de la comunidad y posteriormente fue sentenciado a cuatro años de prisión por el delito de arrojar sustancias peligrosas. Este caso es uno de los pocos incidentes públicos de lesiones a animales en China en los que la víctima continuó defendiendo sus derechos y, en última instancia, promovió la implementación de la responsabilidad penal; sin embargo, no se basó en una ley específica contra la crueldad animal, sino en el "delito de liberación de sustancias peligrosas" en el sentido de la seguridad pública.

Un perro viejo llamado Papi

Papi es un West Highland White Terrier. En los informes públicos, a veces se hace referencia a su propietaria como Sra. Li, Li Qing o Penny; Estos títulos se refieren al mismo propietario que durante mucho tiempo ha abogado por Papi. Papi tenía sólo dos meses cuando lo trajeron a casa y tenía 13 años cuando se fue. Para muchos espectadores, 13 es sólo un número; para su dueño, es un período de la vida que va de los 20 a los 30 años.

Acompaña a las personas a crecer y envejecer. No es un precio en un documento legal, ni es un símbolo en un titular de prensa. Camina, interactúa con las personas y deja olores, juguetes y hábitos en el hogar. Precisamente porque alguna vez fue tan concreta, la muerte posterior no debe dejarse de lado con la frase "sólo una mascota".

"Peeling the Onion" de Beijing News registra que en los tres años posteriores a la muerte de Papi, la propietaria Penny dedicó mucha energía a promover el progreso del caso y, como resultado, la trayectoria de su vida cambió. Dejó su trabajo estable, estudió derecho, se puso en contacto con los dueños de los perros heridos, recopiló materiales y continuó hablando en plataformas públicas. Fue interrogada y alentada, pero nunca dejó que el asunto se borrara de su memoria.

Eliminación de sustancias altamente tóxicas en zonas públicas.

El 13 de septiembre de 2022, muchos propietarios de la comunidad de Changyiyuan, Shoukai, distrito de Chaoyang, Beijing, descubrieron que sus perros tenían síntomas de envenenamiento y los perros murieron uno tras otro. El Beijing News informó que Papi murió el 14 de septiembre después de que fracasaran los esfuerzos de rescate; Unos días más tarde, la policía se llevó a Zhang, un hombre de 65 años de edad, propietario de la misma comunidad.

Los informes públicos muestran que el veneno involucrado son químicos altamente tóxicos como el ácido fluoroacético o el fluoroacetato de sodio. El informe de Beijing News mencionó que durante el juicio, el fiscal afirmó que se detectó fluoroacetato de sodio en las autopsias de cinco perros domésticos muertos; Un informe de seguimiento sobre el cliente del China Youth Daily afirmó que Zhang Mouhua fue arrestado por la policía por supuestamente arrojar sustancias peligrosas en múltiples puntos de la comunidad.

Lo horroroso de este tipo de comportamiento no es solo que mata animales, sino que también ocurre en espacios públicos donde la gente camina, los niños juegan y los vecinos pasan a diario. La liberación de sustancias altamente tóxicas no afecta únicamente a un determinado animal. Deja peligros incontrolables en el suelo, en la hierba y al borde de la carretera. Permite que animales inocentes soporten el dolor más directo en nombre de las personas y también lleva la seguridad pública al borde del peligro.

Respecto a las diferencias de fuentes en el número de víctimas

Existen ligeras diferencias en el número de animales heridos en los distintos informes. The Beijing News informó en 2024 que un propietario de la comunidad de Changyiyuan esparció sustancias tóxicas en la comunidad, provocando la muerte de 9 perros y 2 gatos callejeros, provocando pánico entre los dueños de la comunidad. Informes posteriores, como China Youth Daily y Jimu News, utilizaron principalmente "11 perros domésticos fueron envenenados y 9 de ellos murieron" como descripción principal del caso.

Cuando este sitio web estableció oficialmente sus archivos, utilizó "11 perros domésticos fueron envenenados y 9 murieron" como declaración principal en los informes de seguimiento del juicio judicial. Al mismo tiempo, mantuvo en el texto la información de que en informes anteriores se hablaba de "dos gatos callejeros murieron". Esto no se hace para ampliar los números, sino para permitir que se vean las diferencias de origen y evitar que desaparezcan de los registros animales callejeros que también pueden haber muerto por envenenamiento.

Éxito poco común en la protección de los derechos, y las leyes de protección animal aún no existen

Entre los incidentes de daño a animales que se han publicitado en China en los últimos años, el caso de Papi es particularmente especial. Después de que muchos animales han sido envenenados, maltratados o abandonados, los perjudicados a menudo se limitan a denunciar a la policía, alzar la voz en Internet o presentar demandas civiles. Incluso es difícil mantener una cadena de pruebas estable. El caso de Papi finalmente entró en proceso penal y resultó en una sentencia efectiva de cuatro años de prisión, lo cual es inusual en casos similares.

Pero este "éxito" no se debe a que China ya tenga leyes completas contra la crueldad animal. Los informes públicos muestran que el tribunal persigue la responsabilidad penal por la liberación de sustancias altamente tóxicas que ponen en peligro la seguridad pública. En otras palabras, la muerte de Papi y otros perros víctimas fue vista por el sistema judicial en gran medida porque el envenenamiento ocurrió en un área común de la comunidad y las sustancias altamente tóxicas pueden poner en peligro a personas y propiedades no especificadas.

Esto no disminuye la importancia del caso, sino que ilustra por qué merece ser registrado: el dueño de Papi y otros dueños de perros víctimas utilizaron un largo proceso para defender sus derechos, llevando una tragedia que fácilmente podría ser minimizada como una “disputa de mascotas” a un juicio penal; al mismo tiempo, el sufrimiento del propio animal víctima y la pérdida real en la pareja aún carecían de un reconocimiento legal más directo y completo.

Proceso penal y larga espera

Después del incidente, la Fiscalía Popular del distrito de Chaoyang procesó a Zhang Moumou bajo sospecha de haber liberado sustancias peligrosas. The Beijing News informó que el caso se escuchó en el Tribunal Popular del Distrito de Chaoyang en Beijing el 26 de octubre de 2023. Después de que el juicio duró más de 6 horas, se anunció que se fijaría un día para el veredicto y se pospuso muchas veces.

El 11 de diciembre de 2025, se pronunció la primera instancia de un caso de procesamiento penal relacionado con el envenenamiento de un perro en Beijing. El cliente del China Youth Daily informó que el acusado Zhang Mouhua cometió el delito de liberación de sustancias peligrosas y fue condenado a cuatro años de prisión. El informe también escribió que el caso duró tres años y dos meses y llamó la atención porque la Sra. Li, la dueña del perro asesinado de West Highland Papi, continuó hablando.

Jimu News informó en abril de 2026 que posteriormente entró en vigor la sentencia de primera instancia en la parte penal; la sentencia de segunda instancia en las partes penal y civil fue pronunciada en el Tribunal Popular Intermedio N° 3 de Beijing, y la parte civil de la sentencia de segunda instancia fue confirmada. Los dueños de Papi continúan centrándose en la aplicación real de la parte penal y continúan discutiendo el valor del perro víctima, la compensación por la angustia emocional y si la ley puede considerar el trauma de la muerte del animal de compañía.

No "un perro es sólo un perro"

La frase más dura y escuchada con más frecuencia en torno al caso Papi es: "¿No es sólo un perro?" Esta frase puede parecer frívola, pero en realidad minimiza al mismo tiempo el sufrimiento del animal, la pérdida de su dueño y los peligros en los espacios públicos.

Para Papi, envenenamiento no es una palabra abstracta. Según informes públicos, Papi se fue después de casi diez horas de rescate. No sabe por qué siente dolor, ni puede entender por qué una persona esparciría veneno por dondequiera que pasara. Simplemente fue golpeado por veneno en la vida diaria y, al igual que otros perros victimizados, adquirió una malicia que ningún ser vivo debería soportar.

Para su dueño, Papi no es una propiedad reemplazable. Sus juguetes, ropa, fotografías y acciones cotidianas forman parte de una relación a largo plazo. La forma en que la ley evalúa esta relación es una cuestión que aún está cambiando; pero la sociedad al menos puede admitir que este tipo de dolor es real y no debe ser ridiculizado ni borrado con la frase "no es de gran valor".

La importancia de este caso.

El caso Papi se plantea una y otra vez porque llama la atención del público sobre muchas lagunas en la protección de los animales de compañía en China: cómo se penaliza el envenenamiento, cómo circulan sustancias altamente tóxicas, cómo se garantiza la seguridad en las zonas públicas y cómo se aborda el trauma emocional que sufren los propietarios cuando los animales han sido considerados durante mucho tiempo como propiedad legal.

No se trata de enfrentar a humanos y animales entre sí. Por el contrario, el envenenamiento de zonas públicas daña a los animales y también puede dañar a niños, ancianos y a todo aquel que pase por allí. Las críticas al cruel envenenamiento no surgen sólo por afecto a las mascotas, sino también para salvaguardar la seguridad pública y la conciencia básica.

Papi no puede volver. Dejó consigo varios perros envenenados, así como gatos callejeros mencionados en los primeros informes. El propósito de registrar este incidente es permitir que se vean estas vidas, y también permitir que se nombre, examine y niegue claramente el comportamiento de "usar veneno para resolver el disgusto de los animales".

línea de tiempo

• Alrededor de 2010：Su dueño llevó a Papi a casa y se convirtió en el perro de compañía de la familia de West Highland durante mucho tiempo.
• 13 de septiembre de 2022：Muchos perros domésticos en la comunidad de Changyiyuan, distrito de Chaoyang, Beijing, mostraron síntomas de envenenamiento y algunos perros murieron uno tras otro.
• 14 de septiembre de 2022：Papi murió después de que fallara la reanimación. En informes públicos, el propietario recordó su dolorosa muerte.
• Después de septiembre de 2022：La policía investigó y se llevó a Zhang, un propietario de la misma comunidad. Informes posteriores demostraron que se trataba de sustancias altamente tóxicas, como el ácido fluoroacético o el fluoroacetato de sodio.
• 26 de octubre de 2023：La demanda civil incidental penal se escuchó en el Tribunal Popular del Distrito de Chaoyang en Beijing y fue pospuesta varias veces.
• 11 de diciembre de 2025：Se pronunció el primer caso de proceso penal relacionado con el envenenamiento de un perro en Beijing. El acusado Zhang Mouhua fue condenado a cuatro años de prisión por el delito de liberación de sustancias peligrosas.
• Alrededor del 30 de diciembre de 2025：Los informes públicos muestran que la sentencia de primera instancia en la parte penal ha surtido efecto.
• 16 de abril de 2026：La sentencia de segunda instancia se pronunció en la parte penal con la parte civil, y se confirmó la sentencia original en la parte civil. El propietario de Papi dijo que seguirá centrándose en la aplicación real de la parte penal.

fuente abierta

• Beijing News: "¿Cómo determinar el delito y el castigo en casos de envenenamiento de perros?" 》。Proporcione información como la comunidad donde ocurrió el crimen, el proceso de envenenamiento, la identidad de Papi, las pruebas de fluoroacetato de sodio y las declaraciones de las audiencias judiciales. https://m.bjnews.com.cn/detail/1727174282168165.html
• Beijing News "Pelar la cebolla": "Luchando por un cachorro"。Documentar el proceso de protección de derechos de tres años de la dueña de Papi, Penny, la extensión del caso, el grupo de dueños de perros víctimas, el funeral de Papi, etc. https://m.bjnews.com.cn/detail/1761810483129106.html
• Cliente del China Youth Daily: "Se pronunció el primer caso de procesamiento penal por envenenamiento de perros en Beijing"。Proporcione los resultados del veredicto de primera instancia, el acusado Zhang Mouhua, la duración del caso y fotografías de la escena fuera del tribunal. https://m.cyol.com/gb/articles/2025-12/11/content_77RBpEFeEY.html
• Jimu News: "El segundo juicio del" primer caso de procesamiento penal por envenenamiento de mascotas en Beijing "confirmó el veredicto original"。Siempre que la parte penal surtió efecto, la segunda instancia civil confirmó la sentencia original y la posterior declaración del dueño de Papi. https://www.ctdsb.net/c1716_202604/2716279.html
• Red de Observadores Económicos: "Cuando un perro llamado Papi fue envenenado"。Complemente los antecedentes de la protección de los derechos a largo plazo del propietario de Papi, la entrada en vigor de la parte penal del caso y las discusiones legales. https://www.eeo.com.cn/2026/0110/778367.shtml