パピ：北京朝陽市長一源コミュニティでのペット中毒事件

2022年9月、北京市朝陽区長一源コミュニティで複数の飼い犬が相次いで毒殺された。 13歳のウエスト・ハイランド犬パピは保護された後に死亡した。公開報道によると、事件に関与した男性は地域の公共エリアに猛毒物質を落とし、後に危険物投下罪で懲役4年の判決を受けた。この事件は、被害者が自らの権利を擁護し続け、最終的には刑事責任の履行を促進した中国における数少ない公獣傷害事件の一つである。しかし、それは特定の動物虐待禁止法に依存したものではなく、公共の安全という意味での「危険物質放出罪」に依存していた。

パピという名前の老犬

パピはウエストハイランドホワイトテリアです。公開報道では、その所有者は、李さん、李青、またはペニーと呼ばれることもあります。これらの称号は、長年パピを擁護してきた同じオーナーを指します。パピは家に連れてこられたときまだ生後2か月で、家を出たときは13歳でした。多くの傍観者にとって、13 は単なる数字です。持ち主にとって、それは20代から30代までの人生の一時期です。

それは人々の成長と老化に伴います。これは法的文書の価格でも、ニュースの見出しの記号でもありません。歩き、人々と交流し、匂い、おもちゃ、習慣を家に残します。かつてそれが非常に具体的であったからこそ、その後の死を「ただのペット」という言葉で無視すべきではない。

北京新聞の「玉ねぎの皮をむく」は、パピさんの死後３年間、オーナーのペニーさんが事件の進展を促進することに多大なエネルギーを注ぎ、その結果、彼の人生の軌道が変わったと記録している。彼女は安定した仕事を辞め、法律を学び、負傷した犬の飼い主に連絡をとり、資料をまとめ、公共の場で発言を続けた。彼女は質問され、励まされましたが、そのことが記憶から消えることはありませんでした。

公共の場での有毒物質の廃棄

2022年9月13日、北京市朝陽区寿開区長一源コミュニティの多くの飼い主が飼い犬に中毒症状が出ていることに気づき、犬が次々と死亡した。北京ニュースは、パピさんは救出活動が失敗し、9月14日に死亡したと報じた。数日後、同じ地域に住む65歳の男性経営者、チャンさんが警察に連行された。

公的報告によると、関与した毒物はフルオロ酢酸やフルオロ酢酸ナトリウムなどの非常に有毒な化学物質であることが示されています。北京ニュースの報道によると、公判中、検察官は死んだ飼い犬５匹の解剖からフルオロ酢酸ナトリウムが検出されたと述べた。中国青年報の顧客に関する続報では、張牧華が地域の複数の地点に危険物を落とした疑いで警察に逮捕されたと述べた。

この種の行為が恐ろしいのは、それが動物を殺すというだけではなく、人々が歩いたり、子供が遊んだり、近所の人が日常的に通り過ぎる公共の場でも行われるということです。猛毒物質の放出は特定の動物だけを標的とするわけではありません。それは地面、草の中、道端に制御不能な危険を残します。これにより、罪のない動物が人間に代わって最も直接的な苦痛に耐えることが可能になり、また公共の安全が危険の淵に追い込まれることになります。

被害者数の出典の違いについて

異なる報告では、負傷した動物の数にわずかな違いがあります。北京ニュースは2024年、長一源コミュニティの所有者がコミュニティ内に有毒物質を拡散し、飼い犬9匹と野良猫2匹を死に至らしめ、コミュニティの所有者にパニックを引き起こしたと報じた。その後の中国青年報やジムニュースなどの報道では、主に「11匹の飼い犬が毒殺され、そのうち9匹が死亡した」という内容が事件の主な説明として使われていた。

このウェブサイトがアーカイブを正式に開設したとき、法廷裁判の続報の主な声明として「11匹の飼い犬が毒殺され、9匹が死亡した」と使用した。同時に、以前の報道で「野良猫2匹が死んだ」という情報も本文に残した。これは、数を拡大するためではなく、発生源の違い自体を確認できるようにし、同様に中毒で死亡した可能性のある野良動物が記録から消えるのを防ぐために行われます。

まれに権利保護が成功しているが、動物保護法はまだ存在していない

近年中国で報道された獣害事件の中でも、パピさんの事件は特に特殊だ。多くの動物が毒殺されたり、虐待されたり、遺棄されたりした後、被害者は警察に通報したり、インターネットで声を上げたり、民事訴訟を起こしたりすることをやめてしまうことがよくあります。安定した証拠の連鎖を保持することさえ困難です。パピさんの事件は最終的に刑事訴追に移り、同様の事件では異例の実質懲役4年の判決を受けた。

しかし、この「成功」は、中国がすでに完全な動物虐待禁止法を制定しているからではない。公開報道によると、裁判所は公共の安全を危険にさらす非常に有毒な物質の放出に対する刑事責任を追及している。言い換えれば、パピと他の犠牲犬の死が司法制度によって認められたのは、主に中毒が地域社会の共有エリアで発生し、非常に有毒な物質が不特定の人々や財産を危険にさらす可能性があるためです。

これはこの事件の重要性を減じるものではなく、むしろなぜこの事件が記録に値するのかを説明している。パピの飼い主や他の被害犬の飼い主たちは、自分たちの権利を守るために長いプロセスを費やし、「ペットの争い」として簡単に軽視されかねないこの悲劇を刑事裁判に持ち込んだ。同時に、被害動物そのものの苦しみとパートナーシップにおける実際の損失は、依然としてより直接的かつ完全な法的認識を欠いていた。

刑事訴追と長い待ち時間

事件後、朝陽区人民検察院は危険物放出の疑いで張蒙蒙を起訴した。北京ニュースは、この訴訟は2023年10月26日に北京の朝陽区人民法院で審理されたと報じた。公判は6時間以上続いた後、判決日が設定されると発表され、判決は何度も延期された。

2025 年 12 月 11 日、北京で飼い犬の毒殺に関する刑事訴追事件の最初の判決が言い渡されました。中国青年報のクライアントは、張牧華被告が危険物放出の罪を犯し、懲役4年の判決を受けたと報じた。報告書はまた、事件は3年2カ月続き、殺害されたウエスト・ハイランドの犬パピの飼い主であるリーさんが声を上げ続けたため注目を集めたと記した。

Jimu News は 2026 年 4 月に、刑事部分に関する第一審の判決が後に発効したと報じた。刑事・民事部分の二審判決が北京第三中級人民法院で言い渡され、二審判決の民事部分が支持された。パピの飼い主らは引き続き刑事部分の実際の執行に焦点を当てており、被害犬の価値、精神的苦痛の補償、愛玩動物の死のトラウマが法律で認められるかどうかなどについて議論を続けている。

「犬はただの犬」ではない

パピ事件に関して最も厳しく、最も頻繁に聞かれた言葉は、「それはただの犬ではないのか？」というものだ。この文は軽薄に見えるかもしれないが、実際には動物の苦しみ、飼い主の喪失、そして公共の場での危険を同時に軽視している。

パピにとって、中毒は抽象的な言葉ではありません。公開報道によると、パピさんは10時間近く救助された後、立ち去ったという。なぜ自分が苦しんでいるのかも分からないし、なぜ人が通り過ぎるところならどこにでも毒を撒き散らすのかも理解できない。日常生活の中で毒に見舞われただけで、他の被害犬同様、生き物が背負うべきではない悪意を帯びていた。

所有者にとって、パピは交換可能な財産ではありません。おもちゃ、衣服、写真、日常の行動はすべて、長期的な関係の一部を形成します。法律がこの関係をどのように評価するかは、依然として変化している問題です。しかし、社会は少なくとも、この種の痛みが現実であり、嘲笑されるべきではなく、「価値のない」という言葉で消去されるべきではないことを認めることができます。

この事件の重要性

パピ事件が何度も取り上げられるのは、中国における伴侶動物の保護における多くの欠陥が国民の注目を集めているからである。つまり、毒殺がどのように犯罪化されているのか、どのようにして毒性の高い物質が流通しているのか、公共の場でどのように安全が確保されているのか、そして動物が法律で長い間財産とみなされてきた中で飼い主が受けた精神的トラウマはどのように扱われているのかなどである。

これは人間と動物を対立させるためではありません。それどころか、公共の場所に毒物を入れると動物に被害が及ぶだけでなく、子供、高齢者、そこを通る人全員に害を及ぼす可能性があります。残酷な毒殺に対する批判は、ペットへの愛情からだけでなく、公共の安全と基本的な良心を守るためでもあります。

パピは帰ってこない。初期の報道で言及されていた野良猫だけでなく、毒を盛られた多数の犬も残された。この事件を記録する目的は、これらの命を見てもらうこと、そして「動物への嫌悪感を解決するために毒を使う」という行為を明確に名指しし、検証し、否定することを可能にすることである。

タイムライン

• 2010年頃：パピは飼い主に引き取られ、家族の長期にわたるウェスト・ハイランド犬の伴侶となりました。
• 2022 年 9 月 13 日：北京市朝陽区長一源コミュニティでは多くの飼い犬が中毒症状を示し、数匹の犬が次々と死亡した。
• 2022 年 9 月 14 日：パピは蘇生に失敗し死亡した。公開報道の中で、所有者は彼の痛ましい死を回想した。
• 2022年9月以降：警察は捜査し、同じコミュニティの男性経営者、張さんを連行した。その後の報告により、関与した毒物はフルオロ酢酸やフルオロ酢酸ナトリウムなどの非常に有毒な物質であることが示されました。
• 2023年10月26日：刑事付随民事訴訟は北京朝陽区人民法院で審理され、何度も延期された。
• 2025 年 12 月 11 日：北京で飼い犬毒殺事件の初の刑事訴追が言い渡された。張牧華被告は危険物放出の罪で懲役4年を言い渡された。
• 2025年12月30日頃：公開報道によると、刑事部分に関する第一審の判決が発効した。
• 2026 年 4 月 16 日：二審の判決は刑事と民事で言い渡され、民事では原判決が支持された。パピの所有者は、今後も刑事部分の実際の執行に重点を置くと述べた。

オープンソース

• 北京ニュース：「飼い犬に毒物を盛った場合の罪と刑罰はどのように決まるのか？」 》。犯罪が発生したコミュニティ、毒殺過程、パピの身元、フルオロ酢酸ナトリウムの検査、法廷審問の陳述などの情報を提供します。 https://m.bjnews.com.cn/detail/1727174282168165.html
• 北京ニュース「玉ねぎの皮をむく」：「子犬をめぐる戦い」。パピの飼い主ペニーの3年間にわたる権利保護プロセス、事件の延長、被害犬の飼い主団体、パピの葬儀などを記録。 https://m.bjnews.com.cn/detail/1761810483129106.html
• 中国青年報クライアント：「北京で初めて飼い犬毒殺事件の刑事訴追が宣告された」。一審の判決結果、被告の張牧華、訴訟期間、法廷外の写真を提供する。 https://m.cyol.com/gb/articles/2025-12/11/content_77RBpEFeEY.html
• 時務ニュース：「「北京初のペット中毒刑事訴追事件」第二審、原判決を支持」。刑事部分が有効であれば、民事二審は当初の判決とその後のパピの飼い主の陳述を支持した。 https://www.ctdsb.net/c1716_202604/2716279.html
• 経済監視ネットワーク: 「パピという名前の犬が毒殺されたとき」。パピの所有者の長期的な権利保護、事件の刑事部分の発効、および法的議論の背景を補足します。 https://www.eeo.com.cn/2026/0110/778367.shtml