2021年9月、ハルビンで新型コロナの陽性者となった飼い主が病院で隔離治療を受けている間、自宅に残された三匹の飼い猫が二度のPCR検査で陽性となり、安楽死の対象になると地域スタッフから通知された。飼い主は微博で助けを求め、命を残すこと、少なくともより人道的で慎重な対応を求めた。9月28日夜、複数のメディアは三匹がすでに安楽死させられたと報じた。これは典型的な個人による虐待事件ではないが、伴侶動物をただちにリスクとして排除し、飼い主の訴え、動物の命、その後の心理的傷を低く扱った、感染症管理の冷たい二次被害だった。

隔離中の飼い主と、自宅に残された三匹

報道によれば、飼い主は当時、新型コロナ陽性者として病院で隔離治療を受けていた。自宅に残された三匹の猫は検査を受け、二度陽性とされた。その後、地域スタッフは三匹を安楽死させる必要があると通知した。

これは普通のペット管理ではない。飼い主は家におらず、猫を守ることも移すことも世話を手配することもできなかった。猫たちも恐怖や痛みを訴えることはできなかった。

助けを求めても結果は変わらなかった

中国数字時代が保存した新京報の微博によると、9月27日、飼い主は三匹の猫が二度陽性だったため安楽死されると告げられ、9月28日18時ごろには三匹がすでに安楽死されたと報じられた。VOA中国語と動物友善網もこの経過を伝えた。

飼い主はネット上で命を救う可能性を求めた。隔離を逃れようとしたのでも、治療を拒んだのでもない。病室から、自分の暮らしに最も近い命のために声を上げたのである。

陽性は直ちに死を意味しない

公衆衛生機関は、新型コロナは主に人から人へ広がり、動物から人へ広がるリスクは低いと説明してきた。ペットが陽性であっても、それが直ちに殺処分や安楽死を意味するべきではない。

隔離観察、接触制限、清掃、専門的な世話、再検査、獣医学的評価など、より慎重な選択肢があり得た。行政上の便利さが、命への慎重さを押しつぶしてはならない。

動物の命を軽く扱うことは人も傷つける

伴侶動物は捨てられる物ではない。多くの家庭にとって、猫や犬は日常生活、感情的支え、親密な関係の一部である。隔離と治療の不安の中では、その安否は飼い主の心に直接影響する。

三匹の猫にとって、それは命の終わりだった。飼い主にとっても、感染、隔離、社会的圧力、治療の不確実さに重なる打撃だった。

より人道的な方法は存在した

その後の報道では、隔離者のペット預かり、訪問給餌、一時的な世話、検査と観察などの取り組みが各地で紹介された。

ハルビンの三匹の猫の事件は、危機管理が効率だけを数えてはならず、その決定に巻き込まれる感情的関係と命を見なければならないことを示している。

時系列

• 2021年9月27日：隔離治療中の飼い主は、自宅の三匹の猫が二度陽性となり安楽死されると通知された。
• 2021年9月28日：メディアは三匹がすでに安楽死されたと報じ、微博などで大きな議論になった。
• その後：メディア、動物保護団体、法律関係者が、感染症管理下でのペット処置の必要性、手続き、より人道的な代替策を論じた。

出典

• 中国数字时代：【网络民议】用几只猫阳性就强行暗示如果不服从管理就是影响整栋楼，影响全市全中国。https://chinadigitaltimes.net/chinese/671470.html
• VOA 中文：宠物染疫后被安乐死，引发中国网友质疑。https://www.voachinese.com/a/Pet-Cats-Killed-After-Infection-Of-COVID-20210829/6250481.html
• 动物友善网：中国哈尔滨三家猫新冠肺炎检测阳性，隔离饲主请命无果，猫咪全数遭安乐死。https://animal-friendly.co/pet/30797/
• 财新：疫情期间扑杀宠物引关注，法律界人士认为涉嫌违法。https://m.caixin.com/m/2022-04-10/101868023.html
• CDC: COVID-19 and Animals。https://www.cdc.gov/covid/about/animals.html